观察员
-
五月丁香亭亭玉立的出处是什么？词语来源与诗词语境解析
“五月丁香亭亭玉立”通常不是一条有固定作者、篇名的古诗名句，而是把“五月丁香”和成语“亭亭玉立”连在一起的描写性表达。若问其中确有典籍出处的部分，重点在“亭亭玉立”：明代张岱《公祭祁夫人文》中有“一女英迈出群，亭亭玉立”一句。整串文字则更像现代语境里描写五月丁香花姿态的组合说法。
“亭亭玉立”的出处和本义
“亭亭”有挺拔、直立的样子，“玉立”则以玉的端正秀美来比喻姿态。两部分合起来，最初着重写形体修长、站立端正，后来常用来形容女子身姿秀美，也可以形容树木、花枝挺拔秀丽。张岱《公祭祁夫人文》中的“一女英迈出群，亭亭玉立”，写的是人物形象；由此可见，这个成语本来并不专指花卉。
成语进入日常表达后，使用对象逐渐拓宽。说少女“亭亭玉立”，重点落在身姿与仪态；说荷花、竹子或丁香“亭亭玉立”，重点转为枝干、花茎向上舒展的形态。对象虽然变化，词里的挺拔、秀美之意仍然保留。
“五月丁香”指什么
“五月丁香”可以理解为五月盛开的丁香，也可以是对五月丁香花景的简洁称呼。它把季节和花名放在一起： “五月”给出时令，“丁香”点明花木，整体带有鲜明的画面感。丁香花香气浓郁，花朵常成簇开放，因此这类表达往往让人联想到春末初夏的庭院、枝头和花影。
“五月丁香”本身不必然指向某一首诗。古诗词中常见咏丁香、写暮春或借花寄情的作品，但“写到丁香”与“出现了‘五月丁香亭亭玉立’这几个字”并不是同一件事。前者是题材或意象相近，后者才是对完整词句的逐字引用。把两者分开，才能看清这句话的出处层次。
整句话的语境与构成
从语法上看，“五月丁香”是被描写的对象，“亭亭玉立”是它呈现出的姿态，合起来就是“五月的丁香花枝挺拔秀美”。这类结构适合用于写景、题图或散文描写，语气清雅，重点在花木的形态与季节气息。它不像典故那样必须依赖特定人物或故事才能理解。
如果在文章、配图说明或社交平台上看到“五月丁香亭亭玉立”，可以按两层来读：前半句营造五月花开的时间与景物，后半句借用成语写枝花挺立的姿态。它可能是作者临时组合的描述，也可能是在转述某段文字；张岱的出处对应的是“亭亭玉立”这一成语用例，而不是“五月丁香亭亭玉立”整句。
为什么常被误认为古诗原句
这几个词连在一起，节奏整齐，意象也很古典：五月、丁香、玉立，容易让人联想到诗词中的花木描写。“亭亭玉立”又确实有古籍出处，于是人们可能顺势把整个短语看成一句古诗。实际上，成语的典籍出处只能说明成语的用例，不能自动证明它前后的每个词都来自同一篇作品。
此外，“丁香”常被用于寄托愁思、幽怨或清雅气质，五月花景又带有春意将尽、夏日初来的意味。现代写作者把这些熟悉的意象并置，便能形成简洁而有画面的句子。这样的表达可以有诗意，却不等于古诗原文；判断时应看它是否有明确的作者、篇名和上下文，而不能只凭语感认定出处。
简要结论
“五月丁香亭亭玉立”的完整组合，宜理解为描写五月丁香花姿态的表达，并非通行的固定古诗名句。“亭亭玉立”可追溯到明代张岱《公祭祁夫人文》中的“一女英迈出群，亭亭玉立”；“五月丁香”则是时令与花名构成的景物说法。二者相连，便形成了带有诗意的现代描写语境。
- 责任编辑: 邓炳强?
-
以色列空袭加沙中部难民营，致6人死亡
2026-10-13 14:01:57 精益指标 -
联合国警告特朗普政府：攻击伊朗民用设施可能构成战争罪
2026-10-18 01:29:57 -
如果你离职了，还会联系以前的领导吗？
2026-10-14 03:38:57 城中村改造 -
曝霉霉未婚夫本来没认真恋爱
2026-10-17 17:16:57 公开募捐 -
加拿大感染 cruise 回程后汉坦病毒初步检测呈阳性
2026-10-23 15:37:57 直租 -
【中国银河宏观】预防式降息开启——9月FOMC会议
2026-10-11 15:46:57 网络舆情 -
应对特朗普持续威胁，丹麦现代史上首次向格陵兰岛派遣义务兵，扩大军事部署
2026-10-12 14:02:57 净零AI -
中际旭创、寒武纪逆市活跃，百分百布局新质生产力的——双创龙头ETF（588330）拉升1%，近3日吸金4345万元！
2026-10-14 14:09:57 价值医疗 -
散户认购越积极，亏损概率越大？ETF新老赛道建仓策略分化
2026-10-24 02:33:57 政策加力 -
湘超邵阳队球员赛场倒地确诊锁骨骨折
2026-10-19 09:20:57 -
传腾讯(00700)计划发行美元及离岸人民币债券 集资约30亿美元
2026-10-17 01:23:57 -
华光新材2025年第三季度业绩说明会回应投资者关切 泰国工厂预计明年初投产
2026-10-21 01:26:57 非常态救灾
相关推荐 -
1台风导致家中进水怎么办评论 67?赞 24549387
21937年-《中国共产党为公布国共合作宣言》发表评论 26?赞 47211
3特朗普发图，宣布月球是美国的评论 59?赞 47501735
4世界杯夺冠最新概率：西班牙56%评论 76?赞 99250770
5民生银行：李稳狮副行长任职资格获核准评论 53?赞 16508
6藏在重庆南山秘境的枇杷园火锅店评论 81?赞 69390?最新闻 Hot
九游体育
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
请自觉遵守互联网相关的政策法规，共同营造“阳光、理性、平和、友善”的跟评互动环境。